Céline TRAUTMANN-WALLER

Thèmes de recherche

    • L’héritage de la philologie (littératures et mémoire collective ; relations entre arts, sciences et savoirs)
    • Histoire culturelle des juifs allemands ; migrations et diasporas
    • Anthropologie et ethnologie allemandes et autrichiennes
    • Monuments et patrimonialisation
    • Arts appliquées et design ; habitat

Diplômes et titres

Ancienne élève de l’ENS-Ulm (L 1987)
Agrégée d’allemand (1991)
Docteur de l’université (études germaniques, 1995)
Habilitée à diriger des recherches (études germaniques, 2004)

 

Invitations et séjours de recherche à l’étranger

Mars-Juillet 2014 : Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften (IFK), Vienne, Autriche.

14-28 février 2019 : ENS de Yaoundé, Cameroun.

20-31 octobre 2019 : Zentrum für Literatur- und Kulturforschung (ZfL), Berlin, Allemagne.

 

Responsabilités collectives

    • Directrice du Département d’allemand de l’université Paris 8 (2003-2005)
    • Membre du Conseil de l’ED 514 de l’université Sorbonne nouvelle-Paris 3 (2009-2018)
    • Membres du Conseil du Département Études germaniques de l’université Sorbonne nouvelle-Paris 3 (depuis 2008)
    • Directrice de l’EA 4223, université Sorbonne nouvelle-Paris 3 / université de Nanterre (2008-2017)
    • Membre du Conseil scientifique de l’université Sorbonne nouvelle-Paris 3 (2006-2012)
    • Membre de la Commission des Publications de l’université Sorbonne nouvelle-Paris 3 (2007-2014)
    • Membre puis présidente du comité scientifique des Archives littéraires allemandes de Marbach (Deutsches Literaturarchiv, Marbach) (2014-2018)
    • Membre nommé (suppléante) du CNU, 12e section (2015-2019)
    • Membre du Bureau de l’Institut universitaire de France (IUF) (2019-2022)

 

(Co-)organisation de séminaires

    • De la philologie allemande à l’anthropologie française. Les IVe et Ve sections de l’EPHE (2006-2008).
    • Recherches récentes sur la narrativité en Allemagne ; et Narrativités allemandes. Culture(s) et mise en récit, séminaires interdisciplinaires du CEREG, EA 4223 (2010-2019).
    • Histoire des sciences humaines en Europe centrale, dans le cadre du projet ANR FORMESTH.
    • Explorations-Collections-Circulations (XVIe-XXe siècles) (2012-2013).
    • Penser/classer les collections techniques ; et L’expérience des techniques : collections, reconstitutions, savoirs et savoir-faire, avec Sophie A. de Beaune, Christiane Demeulenaere- Douyère, Liliane Hilaire-Perez, Valérie Nègre, Fabien Simon, Marie Thébaud-Sorger, Koen Vermeir (2013-2018)
    • Diaspora(s) : matrice juive – évolutions contemporaines, avec Patrick Farges, Sonia Goldblum, Heidi Knörzer, Katja Schubert (2018-2021).
    • Sixième sens et quatrième dimension : sensorialités, arts, esthétique, avec Florence Baillet, Stefanie Buchenau et Sylvie Le Grand-Ticchi (2020-2022).

 

Participation à des projets collectifs

    • TRANSNAT (La dimension transnationale dans l’histoire franco-allemande des sciences humaines, fin XVIIIe-commencement XXe siècle), Projet franco-allemand en Sciences Humaines et Sociales ANR/DFG porté par Michel Espagne (Paris) et Matthias Middell (Leipzig), 2007-2010.
    • FORMESTH (Formalisme esthétique en Europe centrale (XIXe-XXe
    • siècles), Projet ANR blanc, co-porteuse avec Carole Maigné (porteuse principale) et Xavier Galmiche, 2009-2012.
    • SCHUSOCRU (La constitution des sciences humaines et sociales en Russie : réseaux et circulation des modèles de savoirs, du XVIIIe siècle aux années 1920), projet ANR thématique porté par Wladimir Berelowitch, 2009-2013.
    • Empirisierung des Transzendentalen. Epistemologische Voraussetzungen und Erscheinungsformen der Moderne in Wissenschaft, Literatur und Kunst um 1900 (Empirisation du transcendantal. Conditions épistémologiques et formes de la modernité dans les sciences, les littératures et les arts autour de 1900), DFG-Netzwerk porté par Benjamin Specht et Philip Ajouri, 2014-2017.
    • La naturalisation des arts : anthropologie et esthétique (1850-aujourd’hui), porteuse avec Marcus Hahn (Université de Ratisbonne), Projet soutenu par le Centre de coopération universitaire (BayFrance), 2019-2021, prolongé jusqu’en 2022.
    • Rencontres des Arts décoratifs,avec Jérémy Cerman, Bénédicte Gady, Sébastien Quéquet et Estelle Thibault, Musée des arts décoratifs, depuis 2021.
    • Le monde en miniature. Exposer le monde, ordonner le monde, XIXe-XXIe siècles, porteuse avec Annika Hass (Université de Francfort/Main) et, pour la partie pédagogique, Stefanie Heraeus (Université de Francfort/Main) et Sarah Neelsen (Université Sorbonne Nouvelle), Projet soutenu par l’Université franco-allemande (UFA), 2020-2024.
    • Littérature et savoirs, XVIe-XXIe siècles, Collège doctoral franco-allemand (UFA) porté par Sophie Houdard (Université Sorbonne Nouvelle, Paris) et Marie Guthmüller (Humboldt Universität, Berlin), depuis 2023.
    • Représenter l’Autre : musées, universités, ethnologie, Collège doctoral franco-allemand (UFA) porté par Jean-Louis Georget (Université Sorbonne Nouvelle, Paris) et Hans-Peter Hahn (Goethe Universität, Frankfurt/Main), depuis 2023.

 

Fonctions éditoriales

    • Membre du comité de lecture de la revue Recherches germaniques (depuis 2022)
    • Membre du comité éditorial de l’Encyclopédie internationale des histoires de l’anthropologie, Bérose https://www.berose.fr/ (depuis 2017)
    • Co-éditrice (avec Stephan Braese) des « Conférences Franz Hessel », Editions de l’Eclat (depuis 2014)
    • Membre du comité scientifique de la revue Weimarer Beiträge (depuis 2014)
    • Responsable de la série « Etudes germaniques », Honoré Champion (depuis 2013)
    • Membre du comité de rédaction de la Revue germanique internationale (depuis 2002)

 

Publications : Liste à télécharger