Professeur à l’Université de Turin, Dipartimento di Studi Umanistici
Membre associé SAPRAT
Thèmes de recherche
- Philologie humaniste (l’enseignement du grec et du latin à la Renaissance; les traductions du grec; l’œuvre des émigés byzantins en Europe)
- Histoire et littérature byzantine (en particulier : rapports entre Byzance et l’Occident ; littérature théologique ; visions apocalyptiques et récits de l’au delà ; commentateurs byzantins d’Homère)
Formation
2018 : Qualification aux fonctions de professeur des universités (« seconda fascia ») en Philologie classique et tardo-antique et en Langue et littérature grecque.
2005 : Doctorat en Philologie et Littérature grecque, latine et byzantine, Université de Turin.
1999 : Master en Lettres classiques, Université de Turin. Méntion : 110/110 cum laude.
1993 : Baccalauréat, Liceo classico C. Balbo, Casale Monferrato (Italie).
Carrière professionnelle
1.12.2019- : Professeur (« professore associato ») de Philologie classique à l’Université de Turin (Dipartimento di Studi Umanistici).
2013- : Membre de l’École doctorale en Philologie et histoire du monde ancien, Université de Rome La Sapienza.
2011-2019 : Enseignant-chercheur (« ricercatore universitario ») de Civilisation byzantine à l’Université de Rome la Sapienza (Dipartimento di Scienze dell’Antichità, 1.12.2011-30.10.2015), puis à l’Université de Turin (Dipartimento di Studi Umanistici).
23.03-24.04.2015 : Chercheur invité à la Freie Universität Berlin, Département de Philologie classique.
01.04-31.05.2014 : chercheur invité à l’EPHE, équipe SAPRAT.
01.01-30.6.2009 : Chercheur invité (« A. Nurus Fellow ») à l’Université de Louvain (KU Leuven), Faculté de Lettres et Seminarium Philologiae Humanisticae.
2007-2011 : Chercheur associé-boursier (« Assegnista di ricerca ») de Civilisation byzantine à l’Université de Turin.
01.09.2005-28.02.2006 : Chercheur invité-boursier à l’Université de Aarhus, Département de Philologie classique.
2004-2007 : « Cultore della materia » en Civilisation byzantine à l’Université de Turin.
Prix, Distinctions
2018 : Bourse du DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) pour un séjour de recherche de deux mois à l’Institut für Griechische und Lateinische Philologie de l’Université de Hambourg.
2017 : Financement FFABR (« Fondo di Finanziamento delle Attività Base di Ricerca », ANVUR-MIUR).
2016 : Bourse pour un séjour de recherche (trois mois) au Ludwig Boltzmann Institut für Neulateinische Studien, Innsbruck.
2015 : Financement « Progetti di Ricerca finanziati dall’Università degli Studi di Torino (ex 60%) » (« quota B »).
2015 : « One-month research award », Dumbarton Oaks Research Library and Collection (Harvard University), Washington D.C. (le séjour a eu lieu en mai 2016).
2015 : Bourse du DAAD (Deutscher Akademischer Austausch Dienst) pour un séjour de recherche d’un mois à la Freie Universität Berlin (Département de Philologie classique).
2014 : bourse pour un cicle de conférences à l’étranger, Lila Wallace – Reader’s Digest Endowment Fund (Villa I Tatti, The Harvard University Center for Italian Renaissance Studies, Florence)
2011 : « Andrew W. Mellon Fellowship », Villa I Tatti, The Harvard University Center for Italian Renaissance Studies (Florence).
2011 : Bourse post-doc, Academie des Sciences de l’Autriche (Institut d’Études byzantins de Vienne) et Academie des Sciences de Roumanie (POSDRU 89/1.5/S/61104, financié par le Fonds social europeen : « The Byzantine Church in a time of crisis (1204-1500). Sources, structures and methods »).
2009 : Bourse ‘A. Nurus’ pour des recherches dans le domaine de la Littérature Néo-latine, Seminarium Philologiae Humanisticae, Katholieke Universiteit Leuven.
2007 : Financement « Giovani ricercatori » du Conseil National de la Recherche italien (CNR) dans le cadre de l’appel « Promozione della ricerca 2005 – Progetto giovani ».
2005 : Bourse du Gouvernement Danois pour un séjour de recherche à l’Université de Aarhus (Département de Philologie classique).
2000 : Bourse doctorale obtenue par concours à l’Université de Siena (refusée) ; bourse doctorale obtenue par concours à l’Université de Turin.
Enseignement
2016- : Université de Turin
- Grec – niveau élémentaire (Licence en Lettres, 2016-7).
- Anthropologie du monde byzantin (Licence en Lettres, 2016-2018).
- Philologie humanistique grecque et latine (Master en Philologie, Littératures et Histoire de l’Antiquité, 2016-)
- Philologie de l’Antiquité tardive (Master en Philologie, Littératures et Histoire de l’Antiquité, 2017-)
- Philologie classique (Licence en Lettres, 2018-)
2011-2015 : Université de Rome La Sapienza
- Civilisation byzantine (Licence en Histoire, Anthropologie, Religions)
- Histoire byzantine (Master en Histoire médiévale, moderne et contemporaine).
2004-2010 : Université de Turin
- Chargé de courses en écriture académique (Licence en Lettres).
- Chargé de courses en didactique de la langue et littérature grecque et de l’histoire ancienne et médiévale pour candidats à l’agrégation en lettres.
Organisation de colloques, journées d’études et séminaires
2018 : (Avec C. Lombardi) « Apocalisse ieri oggi e domani. Giornata di studio interdisciplinare in memoria di Eugenio Corsini », Université de Turin, Dipartimento di Studi Umanistici, 2 octobre 2018.
2017 : (Avec A. Garcea) Journées d’études « La cultura scritta dell’Egitto bizantino. Produzione e circolazione di testi copti, greci e latini in una società multiculturale », Turin, 5-6 décembre 2017 (https://testiegittobiz.sciencesconf.org/).
2017 : Cycle de séminaires « Seminari di filologia umanistica », Dipartimento di Studi Umanistici, Université de Turin, avril-mai 2017.
2016 : (Avec T. Braccini, L. Bombardieri, S. Romani), Journée d’études «ParAfrodite. Amori irregolari dagli antichi ai moderni», Université de Turin, Dipartimento di Studi Umanistici, 27 octobre 2016.
2016 : (Avec A. Garcea et M. Rosellini), Colloque « Le latin à Byzance », Université Paris IV – Sorbonne, 28-30 juin 2016.
2015 : (Avec A. Garcea et M. Rosellini), Journées d’études « Il latino a Bisanzio / Latin in Byzantium, ca. 400-800 », Université de Rome La Sapienza – CNR, Roma, 6-7 maggio 2015.
2015 : (Avec F. Ciccolella) Séances « Exploring the Greek Revival I: The Study of the Language » et « Exploring the Greek Revival II: Greek Humanism in Northern Europe » ; table ronde « Defining Renaissance Greek », The Sixty-First Annual Meeting of the Renaissance Society of America, Berlin, 26-28 March, 2015.
2014-2015 : (Avec G. Agosti) Cycle de séminaires « Incontri di storia e cultura tardoantica e bizantina », Dipartimento di Scienze dell’Antichità, Sezione di Filologia greca e latina, Université de Rome La Sapienza.
2012/2013-2013/2014 : (Avec P. Garbini, A. Luzzi, D. Manzoli, F. Rizzo Nervo) Deux cycles de séminaires « Seminari di medioevo greco e latino », Dipartimento di Scienze dell’Antichità, Sezione di Filologia greca e latina, Université de Rome La Sapienza.
2012 : (Avec F. Ciccolella) Séance « Schools of Greek in the Renaissance: Teaching Tools and Classroom Practice », The Fifty-Eight Annual Meeting of the Renaissance Society of America, Washington D.C., 22-24 March, 2012.
2012 : Séances « A. Poliziano and the Classical Tradition I – II », The Fifty-Eight Annual Meeting of the Renaissance Society of America, Washington D.C., 22-24 March, 2012.
2011 : (Avec F. Ciccolella) Séance « Between Byzantium and the West: The Revival of the Greek Language in the Renaissance », dans le cadre du Fifty-Seventh Annual Meeting of the Renaissance Society of America, Montreal, 24-26 March, 2011.
Participation à des projets de recherche collectifs, nationaux et internationaux
2015-2017 : Coordinateur (P.I.) du Projet « Per la storia dell’educazione umanistica: quaderni di studenti e maestri di greco e latino tra XV e XVI sec. », Université de Turin.
2014-2015 : Membre du projet «Scuola educazione e cultura in Europa tra Medioevo e Rinascimento», Progetti di Ateneo, Université de Rome La Sapienza.
2012-2015 : Membre du projet « Trasmissione dell’antico: codificazione letteraria, tradizione manoscritta, ricezione», Université de Rome La Sapienza, Programme de recherche national PRIN.
2010-2012 : Membre du projet « Greek Books in Turin Libraries: Sources and Documents for a New Inquiry of the Classical Background of the Piedmontese Elites (XV-XIX century) », Université de Turin, Regione Piemonte.
2008-2009 : Membre du projet « Il greco alla corte dei Savoia (secc. XV-XVIII) », Université de Turin, Programme de recherche national PRIN.
2004 : Membre du projet « Libri e testi patristici e bizantini tra Oriente e Occidente nei secoli XIV-XVI: fortuna, diffusione, riuso e suggestioni iconografiche », Université de Turin, Programme de recherche national PRIN.
Activités éditoriales
2008– : Membre du comité de redaction, et depuis 2014 Co-Directeur de « Medioevo greco. Rivista di storia e filologia bizantina » (http://www.medioevogreco.it)
2018– : Membre de l’Advisory Board de « Humanistica Lovaniensia. Journal of Neo-Latin Studies »
Pour la liste complète des Publications, des Communications à des colloques internationaux et à des journées d’études, et des conférences invitées voir le curriculum vitae détaillé disponible ici.